Réaffirme la contribution importante que pourraient fournir les Etats membres du Conseil de l'Europe en vue du développement économique, social et politique des pays de la Méditerranée et du Moyen-Orient afin qu'ils deviennent une zone de stabilité plutôt que d'influences extérieures :
a en élaborant une politique méditerranéenne commune, par exemple dans le cadre des Communautés européennes, en vue d'harmoniser autant que possible les accords d'association ou de commerce conclus jusqu'à ce jour, et d'étendre leur portée en tant que moyen d'encourager la coopération régionale entre les pays de cette région ;
b en lançant un plan d'assistance économique aux pays du Moyen-Orient, dans lequel priorité serait donnée à l'amélioration du sort des réfugiés palestiniens et qui contribuerait à une amélioration du niveau de vie, à l'alphabétisation, au développement de l'agriculture et à l'industrialisation, c'est-à-dire à l'augmentation de la productivité économique dans les pays intéressés.