L’Assemblée est convaincue que toutes les mesures nécessaires doivent être prises pour combattre la prostitution forcée et la traite d’êtres humains. En conséquence, elle recommande au Comité des Ministres:
2.1 d’encourager tous les Etats membres du Conseil de l’Europe qui ne l’ont pas encore fait à signer et à ratifier le plus rapidement possible la Convention du Conseil de l’Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains (STCE no 197) et, en attendant, d’en appliquer les dispositions, en particulier celles relatives à la protection des victimes, et notamment des victimes de la traite d’êtres humains qui ont été contraintes à la prostitution;
2.2 de demander à la Communauté européenne qu’elle fasse de la ratification de la convention une question prioritaire, conformément au mémorandum d’accord conclu récemment entre le Conseil de l’Europe et l’Union européenne;
2.3 de mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour que le mécanisme de suivi de la convention (GRETA) puisse fonctionner pleinement et de manière indépendante et efficace lorsque la convention entrera en vigueur.
