En ce qui concerne le regain de tensions et de violences dans
le nord du Kosovo, l’Assemblée:
2.1 regrette
vivement les actes les plus récents de violence touchant le personnel
de la force de maintien de la paix du Kosovo (KFOR) qui sert sous
commandement de l’OTAN;
2.2 réclame d’urgence l’ouverture d’une enquête objective
sur l’incident survenu au point de passage administratif de Jarinje
le 27 septembre 2011, où six personnes ont essuyé des tirs;
2.3 invite les habitants du nord du Kosovo à faire preuve
de retenue et à coopérer sans délai dans un esprit constructif avec
la KFOR et avec la mission Etat de droit de l’Union européenne au
Kosovo (EULEX);
2.4 invite les autorités à Pristina à apporter une réponse
positive et attentive à toute préoccupation légitime des minorités
dans la région;
2.5 exhorte les autorités, à Belgrade et à Pristina, à reprendre
le dialogue, avec la médiation de l’Union européenne, sur toutes
les questions en souffrance, dans un esprit de coopération et de réconciliation,
y compris la situation dans le nord du Kosovo; tout doit être fait
pour que, dans les Balkans occidentaux, le nord du Kosovo ne reste
pas un trou noir échappant au contrôle des autorités à la fois de
Pristina et de Belgrade;
2.6 en appelle aux Etats membres du Conseil de l’Europe pour
qu’ils exhortent les autorités à Belgrade et à Pristina à rechercher
une solution pacifique à la question du nord du Kosovo;
2.7 invite son comité des présidents à envisager d’envoyer
une mission dans la région pour intensifier le dialogue et surmonter
les tensions;
2.8 souligne que les priorités des acteurs régionaux et internationaux
dans la région doivent rester la sécurité, la stabilité et le respect
des droits de l’homme, à la fois au Kosovo et dans toute la région, ainsi
que l’intégrité des frontières internationalement reconnues, en
stricte conformité avec la Résolution 1244 (1999) du Conseil de
sécurité des Nations Unies.