« L’Assemblée salue tout particulièrement la politique et la pratique en matière d’égalité des femmes et des hommes en Slovénie, où une Commission parlementaire pour les politiques en faveur des femmes a été mise en place dès 1990 et où, en 1992, le pays s’est engagé à intégrer le principe d’une approche intégrée de l'égalité entre les femmes et les hommes et a toujours mené avec succès l’application de telles politiques par la suite. »
Le soutien au travail des organisations de la société civile qui défendent les droits des femmes est une pratique constante en Slovénie. Le pays est aussi un des Etats parties à la Convention des Nations Unies sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, et fait régulièrement rapport sur les progrès accomplis.