Dans le projet de recommandation, paragraphe 4.2, remplacer les mots « à veiller à ce que » par les mots suivants :
« à promouvoir »
et remplacer les mots « soient dûment prises en compte » par les mots suivants:
« et recommander qu'ils soient dûment prises en compte ».