4.1 d’élaborer, à l’attention des
Etats membres du Conseil de l’Europe, des programmes de renforcement
de la confiance, avec une attention spéciale aux questions de minorités;
4.2 de veiller à ce que les écoles d’études politiques du
Conseil de l’Europe abordent la question des minorités nationales
traditionnelles de manière exhaustive, en prêtant également attention
au fait que la promotion et la protection des droits des personnes
appartenant à des minorités nationales, ou ethniques, religieuses
et linguistiques, contribuent à la stabilité politique et sociale
des Etats où elles vivent;
4.3 par le biais de ses comités d’experts compétents, d’élaborer
des programmes de formation et d’organiser des séminaires destinés
aux professeurs d’histoire et aux représentants des médias, en particulier
ceux travaillant dans les régions ethniquement mixtes, afin d’éduquer
les jeunes dans un esprit de tolérance et de coopération dans toute
l’Europe.