«en Géorgie, la polarisation constante du climat politique, les cas sporadiques de discours intolérants envers les minorités et les lacunes présumées dans les procédures judiciaires qui, dans certains cas, nuisent au respect des garanties d’un procès équitable; »
Le rapporteur se réfère au rapport du BIDDH de l’OSCE publié le 9 décembre 2014. Mais comme le présent rapport couvre une période nettement postérieure à cette publication du BIDDH de l’OSCE, il omet de nombreux événements positifs qui ont permis de résoudre plusieurs problèmes évoqués dans le paragraphe.