Le Bureau a examiné et approuvé les renvois et transmissions suivants en commissions:
Le Bureau a approuvé la composition, le mandat et le calendrier de la commission ad hoc du Bureau sur la situation des migrants, des réfugiés et des demandeurs d’asile en Grèce (annexe).
Sur la base d’une proposition du Groupe PPE/DC, le Bureau a désigné M. José Ramón García Hernández (Espagne) en remplacement de M. Gabino Puche (Espagne).
Sur la base d’une proposition du Groupe ADLE, le Bureau a désigné Mme Sirkka-Liisa Anttila (Finlande).
L’Assemblée est invitée à ratifier ces décisions du Bureau.
Lors de sa réunion du 18 avril 2016, le Bureau a décidé, en vertu de l’article 44.4 c du Règlement de l’Assemblée, de créer une commission ad hoc du Bureau sur la situation des migrants, des réfugiés et des demandeurs d’asile en Grèce, sous réserve de la réception d’une invitation à se rendre en Grèce de la part des autorités grecques. A sa réunion du 22 avril 2016, le Bureau a approuvé la composition, le mandat et le calendrier de la commission ad hoc.
La commission ad hoc sera composée des membres du Comité des Présidents, des Président(e)s des délégations nationales ou de leurs représentant(e)s, ainsi que d’une délégation de la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées.
La commission ad hoc devra présenter son rapport au Bureau au cours de l’année 2016.