«Par ailleurs, l'Assemblée note que la liberté des médias conformément à l'article 10 de la Convention européenne des droits de l'homme est un défi particulier dans les zones de conflict. L'Assemblée est convaincu qu'il ne devrait pas y avoir de zones grises en Europe en ce qui concerne l'application de la Convention européenne des droits de l'homme. Par conséquant, l'Assemblée rend tout particulièrement hommage aux quelques journalistes d'investigation qui osent mettre en lumière les situations qui règnent dans ces zones.»