Dans le projet de résolution, à la fin du paragraphe 5.3.1, ajouter les mots suivants:
«, et viser à une protection pleine et entière, y compris un statut de réfugié».
L’Union européenne accorde le statut de réfugié aux femmes et aux filles craignant avec raison de subir des violences, mais les travaux de Nora Markard (2006) ont montré que certains États membres ne leur accordent qu’une année de protection subsidiaire.