Dans le projet de recommandation, à la fin du paragraphe 1.4, insérer les mots suivants:
«et avec d’autres droits fondamentaux pertinents (dont les droits sociaux), et, le cas échéant, formuler des recommandations sur les moyens d’améliorer ces mécanismes en vue de parvenir à un plus haut degré de protection de ces droits.»