Dans le projet de résolution, paragraphe 4.9, remplacer les mots : «de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie» par les mots suivants : «de l’Abkhazie et de la région de Tskhinvali/Ossétie du Sud».
L’emploi d’une terminologie exacte est déterminant pour lutter contre le discours de propagande formulé par la Russie en violation de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de la Géorgie. Le fait d’utiliser le terme susmentionné est largement établi au sein de la communauté internationale et est considéré comme la norme dans le libellé des rapports/résolutions/décisions et de tout autre document émanant des organisations internationales.