«L’Assemblée demande instamment aux États membres de l’OMC de proposer et de négocier, en bonne foi, des solutions permettant à l’organe d’appel de reprendre son fonctionnement normal.»
Depuis que l’organe d’appel de l’OMC a été bloqué en 2019 en raison du refus des États-Unis de nommer de nouveaux membres, aucune feuille de route claire n’a été établie pour sortir de la crise. Cet amendement vise à intensifier les efforts de négociation d’un accord permettant à l’organe d’appel de reprendre ses activités et de faire respecter les règles de l’OMC.