«à intégrer les droits humains dans les amendements potentiels au Règlement sanitaire international et dans le processus de rédaction du CA+ de l'OMS, et à veiller en particulier à ce que ces instruments soient conformes aux principes et lignes directrices sur les droits humains et les urgences de santé publique (principes PHE)».
Techniquement, il ne s'agit pas d'une "révision" du RSI, mais simplement de modifications ciblées du RSI. L'OMS utilise le terme "modifications". La résolution devrait faire référence aux lignes directrices et principes récemment adoptés sur les droits humains et les urgences de santé publique (principes PHE).