Urgence de santé publique: la nécessité d’une approche holistique du multilatéralisme et des soins de santé

Amendement n° 8 | Doc. 15778 | 20 juin 2023

Signataires :

M. Stefan SCHENNACH, Autriche, SOC ; Mme Petra BAYR, Autriche, SOC ; M. Jean-Pierre GRIN, Suisse, ADLE ; Mme Carmen LEYTE, Espagne, PPE/DC ; Mme Ada MARRA, Suisse, SOC ; M. Simon MOUTQUIN, Belgique, SOC ; M. Frank SCHWABE, Allemagne, SOC

Origine

2023 - Troisième partie de session

Dans le projet de résolution, remplacer le paragraphe 9.2.4 par le paragraphe suivant:

«à engager un processus de réforme des accords commerciaux internationaux, dans le but de réduire et de prévenir les inégalités d'accès aux biens, aux installations, aux services et aux technologies de santé essentiels pour prévenir les urgences de santé publique, s'y préparer, y répondre et s'en remettre;».