L'Assemblée,
Ayant tenu une discussion générale sur la récente évolution de la situation internationale, en fonction notamment :
de la résolution sur le renforcement de la coopération européenne adoptée par le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe le 13 décembre 1957 ;
de la déclaration et du communiqué publiés lors de la réunion des chefs de gouvernement de l'O. T. A. N. le 19 décembre 1957;
des offres de négociations entre l'Est et l'Ouest contenues dans les lettres, messages et notes du Premier Ministre de l'Union Soviétique ; (iv) de la réponse du président Eisenhower à la lettre de M. Boulganine en date du 10 décembre 1957;
Se félicitant de l'entrée en vigueur, le 1e r janvier 1958, des traités instituant le marché commun et l'Euratom, qui démontrent que les peuples des Communautés à six ont la volonté de former une entité économique puissante et étroitement intégrée, et de montrer ainsi, sur le plan pratique, la voie de l'unification européenne;
Se félicitant, en outre, des résolutions par lesquelles le Conseil de l'O. E. C. E. a créé l'Agence européenne de l'Énergie nucléaire et s'est déclaré déterminé à assurer l'établissement d'une zone de libre-échange,
Estime que la politique des États membres du Conseü de l'Europe au sujet des relations entre l'Est et l'Ouest doit comprendre ce qui suit :
L'Assemblée
Invite l'Assemblée de l'Union de l'Europe Occidentale à donner son avis sur les conséquences militaires, du point de vue de la sécurité de l'Occident, des plans de désarmement régional ou limité et de la politique de « désengagement » en Europe centrale.
L'Assemblée,
Ayant adopté la Résolution..., Invite le Président à l'adresser aux ministres des Affaires Etrangères des quinze pays membres du Conseil de l'Europe.
L'Assemblée
Invite le Bureau à étudier la possibilité d'organiser une nouvelle rencontre à laquelle participeraient des délégués de l'Assemblée du Conseil de l'Europe, du Congrès des Etats-Unis et du Parlement canadien. Au cours de cette réunion seraient discutés les problèmes politiques que pose le développement de rapports étroits entre l'Europe et les Etats-Unis.