Prenant en considération:
L’Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe conclut:
Que le transfert de la protection des résidents d’Ashraf dans les conditions actuelles est contraire au principe de non‑refoulement, à la Quatrième Convention de Genève, à la Convention sur les réfugiés, à la Convention contre la torture et plus généralement au droit international humanitaire (DIH) et au droit international (DI) et ouvre la voie à une catastrophe humanitaire; elle exhorte donc les forces américaines, tant qu'elles demeureront en Irak, à continuer à protéger les résidents d’Ashraf et à maintenir leur protection dans le respect du droit international.