L’Iran est une importante source de préoccupation pour la communauté internationale comme pour ses voisins régionaux. Si ce pays entrait en possession de l’arme nucléaire, cela modifierait profondément l’équilibre des forces au niveau régional dans le sens d’un renforcement de l’idéologie radicale de l’Iran et d’une marginalisation des alliés modérés et démocratiques de l’Europe dans la région. D’importantes répercussions sur la stabilité internationale dans son ensemble en seraient la conséquence.
La communauté internationale a exprimé son inquiétude face à cette menace dans de nombreuses résolutions adoptées par ses principales institutions (résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU et du Parlement européen notamment). Le Conseil de l'Europe est parvenu à des conclusions similaires concernant l'Iran, comme en témoigne un récent rapport sur l’Iran adressé à l’Assemblée (rapporteur: M. Goran Linblad, 4 juin 2007): «L’Iran a, jusqu’à présent, rejeté toutes les tentatives de règlement global de la question, n’a pas réussi à coopérer dans le but de répondre aux inquiétudes relatives à la nature de son programme nucléaire et a ignoré les résolutions contraignantes du Conseil de Sécurité des Nations Unies (...)».
A ce jour, l’Iran continue d’ignorer les demandes de la communauté internationale, tandis que la situation sur le terrain se dégrade rapidement:
La nécessité d’agir rapidement s’impose donc avec évidence. Face à une situation évoluant rapidement vers une nouvelle réalité régionale menaçante et irréversible, les efforts diplomatiques doivent être réorientés et renforcés pour répondre à cette menace croissante et tenir compte du changement de politique effectué par le gouvernement des Etats-Unis.
L’Assemblée devrait réunir des informations précises sur les nouveaux développements en Iran et sur la menace qui en découle, en tenant compte du facteur temps et de l’urgence accrue du problème. L’Assemblée devrait prévoir d’adopter de nouvelles mesures efficaces pour répondre à cette menace.