En ce qui concerne l'année 1957, l'Assemblée a noté queles points suivants sont venus, entre autres, s'ajouter à l'ordre du jour del'U.E.O. en matière sociale :
a Politique despays de l'U.E.O. en matière de main-d'oeuvre étrangère ;
b Echanges de stagiaires et de travailleurs ;
c Problème destravailleurs frontaliers ;
d Problème de l'automation;
e Problème de la formation professionnelle ;
f Problèmes de sécurité sociale ;
g Etablissementde statistiques en matières de gains, de salaires et de charges sociales;
h Contrôle sanitaire des communications aériennes etmaritimes ;
i Lutte contre le cancer ;
j Etude de la pollution de l'atmosphère ;
k Etudes sur lapoliomyélite, la rage, les salmonelloses et l'épidémie de grippe ;
l Etudes sur la question de la chloration de l'eau potable et sur lamise en commun des ressources thermo-climatiques ;
m Admission des étrangers à l'étude et à l'exercice de la médecine ;
n Relations avec le F.L.S.E, en vue de l'assistance auxenfants;
o Etudes des aspects de protection sanitaire quepose l'utilisation pacifique de l'énergie atomique ;
p Contrôle sanitaire des denrées alimentaires ;
q Classementet normalisation des produits pharmaceutiques ;
r Stupéfiants et substances toxiques.