Discussion par l'Assemblée le 25 janvier 1967 (21e séance) (voir Doc. 2174, rapport de la commission économique). Texte adopté par l'Assemblée le 25 janvier 1967 (21e séance).
L'Assemblée,
1. Consciente que la réalisation de l'unité économique en Europe est susceptible de devenir plus - et non pas moins - difficile avec le temps;
2. Se félicitant de l'initiative prise par le Gouvernement britannique et du soutien que lui ont apporté les autres gouvernements de l'A.E.L.E. pour chercher à créer une situation où les négociations en vue de l'élargissement de la Communauté Economique Européenne pourraient être menées rapidement à bonne fin,
3. Lance un appel à tous les intéressés pour qu'ils ne négligent aucun effort en vue de faire aboutir les consultations dans les meilleurs délais.