Discussion par l'Assemblée le 3 octobre 1969 (15e séance) (voir Doc. 2635, rapport de la commission des questions économiques et du développement). Texte adopté par l'Assemblée le 3 octobre 1969 (15e séance).
L'Assemblée,
1. Espérant que les négociations en vue de l'élargissement des Communautés européennes commenceront dans un avenir proche ;
2. Considérant que cet élargissement entraînera l'organisation économique de l'ensemble de l'Europe occidentale autour de la Communauté ;
3. Considérant que les négociations en vue de l'élargissement de la Communauté ne peuvent être conçues isolément de la question du développement économique et politique futur de cette Communauté ;
4. Approuvant les conclusions formulées dans le rapport de sa commission des questions économiques et du développement (Doc. 2635),
5. Souhaite qu'au cours de leur prochaine réunion au sommet, les six Membres fondateurs de la Communauté :
a adoptent une déclaration d'intentions concernant l'évolution future et l'élargissement de la Communauté ;
b formulent une stratégie globale mettant en lumière l'ordre de priorité à respecter au cours des négociations d'ordre économique et politique à venir ; et
