Logo Assembly Logo Hemicycle

Activités du Bureau et de la Commission permanente de l'Assemblée (23 avril 2012)

Rapport d’activité | Doc. 12902 Part II | 23 avril 2012

Auteur(s) :
Bureau de l'Assemblée
Rapporteure :
Mme Liliane MAURY PASQUIER, Suisse, SOC
Thesaurus

1 Décisions du Bureau du 23 avril 2012 nécessitant l’approbation de l’Assemblée

1.1 Election d’un juge à la Cour européenne des droits de l’homme au titre de la Belgique

Le Bureau a pris note de la décision de la sous-commission sur l’élection des juges à la Cour européenne des droits de l’homme de ne pas accepter la demande du gouvernement belge de retirer la liste de candidats et a décidé de la transmettre à l’Assemblée pour ratification.

1.2 Observation d’élections

1.2.1 Elections législatives en Arménie (6 mai 2012)

Le Bureau a approuvé la composition définitive de la commission ad hoc pour l’observation de ces élections.

1.2.2 Elections législatives et présidentielle en Serbie (6 mai 2012):

Le Bureau a approuvé la composition définitive de la commission ad hoc pour l’observation de ces élections.

1.3 Renvois et transmissions aux commissions

Le Bureau a examiné et approuvé les renvois et transmissions aux commisions, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée (Annexe 1).

1.4 Composition de la commission du Règlement, des immunités et des affaires institutionnelles

Sur la base des propositions des groupes politiques, le Bureau a nommé M. Koç (Turquie, SOC) pour remplacer Mme Err (Luxembourg, SOC) et a décidé de soumettre cette nomination à l’Assemblée pour ratification.

1.5 Questions soulevées par les commissions

1.5.1 Commission des questions juridiques et des droits de l’homme

Faisant suite à une recommandation de la commission des questions juridiques et des droits de l’homme du 12 mars 2012, le Bureau a décidé de demander à l’Assemblée de demander l’avis de la Commission de Venise pour avis sur l’intention de suspendre la procédure d’amendement de la Constitution en Belgique.

***

L’Assemblée est invitée à ratifier les propositions ci-dessus faites par le Bureau.

2 Autres décisions du Bureau

2.1 Deuxième partie de la session de 2012 (Strasbourg, 23‑27 avril 2012)

2.1.1 Demandes de débat selon la procédure d’urgence et de débat d’actualité

Le Bureau a décidé de proposer à l’Assemblée :

  • de tenir un débat selon la procédure d’urgence sur « La situation en Syrie » le jeudi 26 avril 2012 et de transmettre cette question à la commission des questions politiques et de la démocratie pour rapport et à la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour avis;
  • de tenir un débat d’actualité sur « L’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme et la Déclaration de Brighton » le jeudi 26 avril et de désigner M. Franken (Pays-Bas, PPE/DC) pour introduire le débat;
  • de ne pas tenir un débat d’actualité sur « L’Etat de droit et la sécurité juridique : leur protection au niveau international».

2.1.2 Projet d’ordre du jour

Le Bureau a mis à jour le projet d’ordre du jour.

2.1.3 Comité mixte (25 avril 2012)

Le Bureau a pris note du projet d’ordre du jour du Comité mixte qui se tiendra le mercredi 25 avril.

2.2 Observation d’élections

2.2.1 Fédération de Russie : élection présidentielle (4 mars 2012)

Le Bureau a approuvé le rapport de la commission ad hoc qui a observé cette élection.

2.3 Ordre de préséance des vice-présidents de commissions

Le Bureau a pris note de l’avis préparé par la commission du Règlement, des immunités et des affaires institutionnelles sur l’interprétation de l’article 45.3 du Règlement concernant l’ordre de préséance des vice-présidents de commissions.

2.4 Communications

Le Bureau a pris note des communications du Secrétaire Général et de la Secrétaire Générale Adjointe du Conseil de l’Europe, ainsi que du Président et du Secrétaire Général de l’Assemblée parlementaire.

2.5 Questions soulevées par les commissions

2.5.1 Commission des questions politiques et de la démocratie

Le Bureau a autorisé la visite d’information de M. Çavuşoğlu (Turquie, GDE) au Kirghizstan au courant des mois de mai ou juin 2012 dans le cadre de la préparation d’un rapport sur « la demande de statut de Partenaire pour la démocratie auprès de l’Assemblée parlementaire présentée par le Parlement de la République du Kirghizstan ».

2.6 Désignation de représentants de l’Assemblée à des activités officielles

Le Bureau a désigné les représentants de l’Assemblée à des activités officielles (Annexe 2).

Annexe 1 : Renvois et transmissions aux commissions

A. RENVOIS EN COMMISSION

La protection des témoins : outil indispensable pour la lutte contre le crime organisé et le terrorisme en Europe - Proposition de résolution présentée par M. Gardetto et plusieurs de ses collègues - Doc. 12841 - renvoi à la commission des questions juridiques et des droits de l'homme pour rapport

La violence à la télévision et son influence sur les enfants - Proposition de résolution présentée par Mme Kovaćs et plusieurs de ses collègues - Doc. 12858 - renvoi à la commission de la culture, de la science, de l'éducation et des médias pour rapport et à la commission des questions sociales, de la santé et du développement durable pour avis

Les retombées du pouvoir économique international sur les démocraties - Proposition de résolution présentée par M. Volontè et plusieurs de ses collègues - Doc. 12859 - renvoi à la commission des questions politiques et de la démocratie pour en tenir compte dans la préparation du rapport sur « La crise de la démocratie et le rôle de l’Etat dans l’Europe d’aujourd’hui » (Renvoi 3711 du 04/10/2010)

L’idée de Grande Société, développement de la subsidiarité et bien commun - Proposition de résolution présentée par M. Toshev et plusieurs de ses collègues - Doc. 12860 - renvoi à la commission des questions politiques et de la démocratie pour rapport et à la commission des questions sociales, de la santé et du développement durable pour avis

Le harcèlement - Proposition de recommandation présentée par Mme Wurm et plusieurs de ses collègues - Doc. 12896 - renvoi à la commission sur l’égalité et la non-discrimination pour rapport

Migrations chinoises vers l’Europe : défis à relever, chances à saisir - Proposition de résolution présentée par M. Dendias et plusieurs de ses collègues - Doc. 12852 - transmission à la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour information

L’urgence d’une solution au problème des personnes déplacées et des réfugiés résultant du conflit dans le Haut-Karabakh - Proposition de résolution présentée par M. Rzayev et plusieurs de ses collègues - Doc. 12863 - transmission à la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour information

La transition politique en Egypte - Proposition de résolution présentée par M. Gardetto et plusieurs de ses collègues - Doc. 12866 - renvoi à la commission des questions politiques et de la démocratie pour rapport

Les réfugiés et la lutte contre le sida - Proposition de résolution présentée par Mme Fiala et plusieurs de ses collègues - Doc. 12867 - renvoi à la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour rapport et à la commission des questions sociales, de la santé et du développement durable pour avis

Les demandes d’asile émanant de personnes LGBT - Proposition de résolution présentée par Mme Strik et plusieurs de ses collègues - Doc. 12868 - transmission à la commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour information

Le chômage de masse, une menace systémique pour l’avenir de l’Europe, la démocratie et les droits de l’homme - Proposition de résolution présentée par M. Gross et plusieurs de ses collègues - Doc. 12869 - renvoi à la commission des questions sociales, de la santé et du développement durable pour en tenir compte dans la préparation du rapport sur « La jeune génération sacrifiée: conséquences politiques, économiques, sociales et autres de la crise financière » (Renvoi 3832 du 23/01/2012)

Renforcer les normes de fonctionnement démocratique des parlements nationaux: un guide de bonnes pratiques parlementaires - commission du Réglement, des immunités et des affaires institutionnelles

La détérioration de la situation des hommes et des femmes politiques emprisonnés en Ukraine - commission de suivi pour en tenir compte dans la préparation du rapport sur “le suivi des obligations et des engagements de l’Ukraine”

B. MODIFICATION DE RENVOI

Situation des Roms en Europe: circulation et migrations - Décision du Bureau - Renvoi 3722 du 8 octobre 2011 (commission des migrations, des réfugiés et des personnes déplacées pour rapport, commission des questions politiques et de la démocratie pour avis) - renvoi à la commission sur l'égalité et la non-discrimination pour avis

Annexe 2 : Désignations de représentants de l’Assemblée à des activités officielles

i Mme Naghdalyan (Arménie, ADLE), Assemblée parlementaire de l’OSCE, Conférence économique «Favoriser la coopération économique et la stabilité dans la région de l'OSCE", Batumi (Géorgie),11-14 mai 2012;
ii M. Çavuşoğlu (Turquie, GDE), 4ème Congrès des religions mondiales et traditionnelles, Astana (Kazakhstan), 30-31 mai 2012;
iii M. Zingeris (Lituanie, PPE/DC), 80e séminaire Rose-Roth "Partenaires de l'Est: défis contemporains et perspectives d'avenir", organisé par l'Assemblée parlementaire de l'OTAN en coopération avec le Parlement de la Lituanie, Vilnius, 18-19 juin 2012 (sans frais pour l'Assemblée).