Dans le projet de résolution, au paragraphe 6, au début de la première phrase, insérer les mots suivants :
« A part en Slovénie, où les statistiques montrent que la prévalence de cette forme de violence ne s’écarte pas de la moyenne des pays de l’Union européenne, »
En Slovénie, de nombreuses actions ont permis de réduire la violence à l’égard des femmes : la première ONG slovène pour la prévention de la violence faite aux femmes a été créée en 1989 ; une campagne nationale contre la violence faite aux femmes a été lancée au début des années 1990 ; les ministères sont tenus par la loi d’établir des plans biennaux de prévention de cette violence.