Dans le projet de résolution, paragraphe 3, remplacer la dernière phrase par la phrase suivante:
«L’interactivité des jeux informatiques, des outils internet (réseaux sociaux, chats, moteurs de recherche, achats en ligne, etc.) et l’accessibilité universelle de ces médias (par «smartphone») créent pour des utilisateurs de multiples possibilités d’exploiter la violence véhiculée dans et par les médias, et de s’y identifier.»