« L’absence de moyens légaux d’arriver en Europe pour les réfugiés les rend dépendants d’itinéraires dangereux et a déjà causé la perte de milliers de vies. Les passeurs exploitent la situation de vulnérabilité des réfugiés en mettant leurs vies en danger. Les bateaux utilisés sont souvent impropres à la navigation et, pour engranger un maximum de profits, ils sont toujours fortement bondés ; le matériel de sécurité de base est insuffisant ou fait totalement défaut ; les passagers manquent d’eau et de nourriture en quantité suffisante ; et, souvent, les passeurs abandonnent les navires en haute mer avec à leur bord des migrants livrés à eux-mêmes, qui ont des connaissances minimales en matière de navigation et ne peuvent qu’espérer être secourus par les autorités publiques. »