Dans le projet de résolution, paragraphe 5, remplacer les mots «les autorités de Chypre et de la Turquie» par les mots suivants:
«les autorités chypriotes turques et les autorités chypriotes grecques».
L’appel du rapporteur aux «autorités de Chypre et de la Turquie» au paragraphe 5 est mal choisi à propos de la situation de l’île de Chypre. Cet appel «à Chypre et à la Turquie» est tout simplement en contradiction avec les sous-paragraphes du paragraphe 5.