Dans le projet de résolution, à la fin du paragraphe 5.2, insérer les mots suivants:
«et à continuer de soutenir l’action de la Commission des biens immobiliers».
Il importe de rappeler que le soutien accordé à la Commission des biens immobiliers, que la Cour européenne des droits de l'homme considère comme une voie de recours efficace, devrait se poursuivre.