Dans le projet de résolution, paragraphe 4, troisième phrase, remplacer les mots:
«que cet ensemble de valeurs fondamentales et de principes communs ne soient pas interprétés de manière autonome ni par l’Union européenne ni par le Conseil de l’Europe»
par les mots suivants:
«en veillant à ce que cet ensemble de valeurs fondamentales et de principes communs soit interprété de manière cohérente».