2.1 consulte l’Assemblée parlementaire
dès le premier stade de la préparation du débat bisannuel à l’Assemblée
générale des Nations Unies et du projet de résolution sur la coopération
entre l’Organisation des Nations Unies et le Conseil de l’Europe,
ainsi que, le cas échéant, au cours du processus de préparation
de la contribution du Conseil de l’Europe à l’examen de l’état d’avancement de
la réalisation des Objectifs de développement durable (ODD);
2.2 encourage les gouvernements des États membres et observateurs
du Conseil de l’Europe à inclure des membres de l’Assemblée parlementaire
dans leurs délégations auprès de l’Assemblée générale aux fins du
débat bisannuel sur la coopération entre l’Organisation des Nations
Unies et le Conseil de l’Europe, ainsi qu’aux divers stades de l’examen
de l’état d’avancement de la réalisation des ODD, notamment au sein
du Forum politique de haut niveau pour le développement durable;
2.3 envisage de mettre en place, au niveau des Délégués des
Ministres des échanges de vues réguliers sur les questions ayant
trait à la contribution du Conseil de l’Europe à la réalisation
des ODD, avec la participation d’experts des capitales et de hauts
responsables des Nations Unies, ainsi que de l’Assemblée parlementaire;
2.4 trouve une solution pragmatique permettant au Conseil
de l’Europe d’être représenté au siège des Nations Unies à New York.