«Enfin, l'Assemblée considère que la question de compléter son Règlement s’agissant d’instaurer une procédure permettant de contester les pouvoirs de certains membres à titre individuel risque d’ouvrir la porte à des abus politiques et renonce par conséquent à cette option.»