1. La Politique du Conseil de l’Europe à
l’égard des régions voisines vise prioritairement à étendre la coopération
au-delà du continent et à développer un espace juridique commun
fondé sur les valeurs et les instruments du Conseil de l’Europe
afin de promouvoir la stabilité et la sécurité démocratique en Europe
et dans les régions voisines. Elle est basée sur «les paramètres
d’Istanbul» de 2011, selon lesquels la coopération avec les pays
concernés doit être inspirée par la demande, adaptée aux besoins
et faire preuve de souplesse tout en étant totalement inspirée par
les normes et les valeurs de l’Organisation.
2. La mise en œuvre de la Politique du Conseil de l’Europe à
l’égard des régions voisines est sans incidence sur la position
des États membres concernant les questions ayant trait à la reconnaissance
de souveraineté.
