La vision de l'Assemblée sur les priorités stratégiques du Conseil de l'Europe

Amendement n° 1 | Doc. 15252 | 16 avril 2021

Signataires :

M. Sergey KISLYAK, Fédération de Russie, NI ; M. Andrey EPISHIN, Fédération de Russie, NI ; M. Belan KHAMCHIEV, Fédération de Russie, NI ; Mme Olga KHOKHLOVA, Fédération de Russie, NI ; M. Vladimir KRUGLYI, Fédération de Russie, NI

Origine

2021 - Deuxième partie de session

Dans le projet de résolution, paragraphe 7, remplacer les mots "multilatéralisme effectif ", par les mots suivants:

"multilatéralisme authentique".

Note explicative

Les États membres du Conseil de l'Europe interprètent différemment le terme "multilatéralisme effectif". Ce dernier s’inscrit généralement dans le cadre de la terminologie conceptuelle de l’UE. L’expression « multilatéralisme authentique » semble plus appropriée, sachant que de nombreux membres du Conseil de l'Europe ne sont pas membres de l'UE.