«dans le cas où il est envisagé de mettre en place des passes ou des certificats covid-19 pour accéder aux commerces non essentiels, conformément à la Résolution 2383 (2021) le cas échéant, en veillant à ce que ces dispositions soient temporaires et à ce qu’elles soient supprimées une fois la crise sanitaire surmontée;».