«L'Assemblée reconnaît que les critiques à l'égard des institutions démocratiques traditionnelles sont le fruit de manipulations, du détournement et des abus des cadres et normes constitutionnels européens qui ont abouti à une usurpation du pouvoir par des réformes constitutionnelles, y compris en abrogeant la limite du nombre de mandats consécutifs des hauts responsables, en légitimant la nomination à vie des personnalités en poste, en supprimant les limites constitutionnelles des durées de mandat ou en légalisant la passation de pouvoir entre membres d’une même famille.»