«une aide financière et juridique pour le défendeur, y compris lorsque le défendeur est une personne morale, ainsi qu’un soutien psychologique lorsque le défendeur est une personne physique;»
Le texte actuel ne s’applique qu’aux «victimes de SLAPPs», sans tenir compte du fait que les différentes formes d’aide (financière, juridique et psychologique) devraient s’appliquer dès que les poursuites sont engagées, et par conséquent avant qu’elles ne soient qualifiées de SLAPPs ou que la personne poursuivie n’en subisse les conséquences et ne devienne formellement une «victime». L’amendement vise à corriger cette lacune.