«Tout en reconnaissant pleinement le besoin légitime qu’a l’Ukraine de lutter contre la guerre de l’information engagée par la Fédération de Russie dans le cadre de la guerre d’agression actuellement menée par cette dernière, l’Assemblée prend note des préoccupations concernant la poursuite du fonctionnement et du financement public considérable du téléthon «United News» en Ukraine, en particulier au vu de la baisse des audiences et du niveau de confiance du public. Elle souligne que les mécanismes de coordination des médias en temps de guerre mobilisant d’importantes ressources publiques devraient rester exceptionnels, nécessaires et proportionnés, et qu’ils devraient être soumis à des critères transparents, à une évaluation indépendante régulière de leur efficacité, de leur rapport coût-efficacité et de leur nécessité continue, ainsi qu’à des garanties effectives en faveur du pluralisme des médias et de l’indépendance éditoriale. Ces évaluations devraient également examiner si les ressources publiques pourraient être utilisées plus efficacement pour favoriser un environnement médiatique diversifié et indépendant, notamment en ce qui concerne le journalisme régional, local, d’investigation et d’intérêt public.»
Ce paragraphe ne nécessite pas d’explications.