A la question écrité no. 240 relative aux affaires soumises dans le cadre de la Convention européenne des Droits de l'Homme