L'Assemblée,
Alarmée par des rapports faisant état de déportations massives de Hongrie;
Profondément indignée par le refus des autorités soviétiques et hongroises d'admett re la venue d'observateurs chargés d'enquêter à ce sujet,
Recommande aux gouvernements membres que les représentants diplomatiques des États membres se trouvant actuellement à Budapest préparent immédiatement un rapport conjoint sur ces déportations, et que ce rapport soit transmis sans délai au Comité des Ministres et à l'Assemblée Consultative.