24/06/2019 | 23:02:04 Merci beaucoup, en effet. Qu'est-ce que quarante-sept en anglais, pardon ? (parlant hors micro) Quarante-sept. Merci beaucoup, en effet. Merci, Nigel. Je n'avais pas mis mes écouteurs, je m'excusais auprès de mes collègues. Là où nous avons « Tenant compte de la décision du Comité des Ministres », placez les mots « l'Assemblée décide de modifier l'article 11.3 de son Règlement en ajoutant à la fin de la première phrase les mots suivants : dans des circonstances exceptionnelles, confirmées par... 24/06/2019 | 22:41:48 Merci beaucoup, Madame la Présidente. C'est à la fin de ce paragraphe, le nouveau paragraphe, qui est juste à côté. Nous aimerions souhaiter la bienvenue - en réponse aux membres de la commission à l'Assemblée - à tout pays qui a pleinement rempli ses obligations financières envers l'organisation et qui participerait à ces votes - sinon nous, parce que pour le moment, nous n'en avons pas. Et il n'y a pas d'obligation si nous n'obtenons pas du Conseil de ministres qu'il soit en mesure de... 24/06/2019 | 22:39:20 Merci, Madame la Présidente. Une fois de plus, après cela, nous demandons, à la fin, d'ajouter : "L'Assemblée est prête à s'engager avec le Comité des Ministres pour établir une nouvelle procédure de sanction. Elle retirera son ancienne procédure de sanction existante du règlement intérieur dès qu'elle sera pleinement opérationnelle et que la procédure de sanction conjointe sera en place." En d'autres termes, nous aimerions voir un changement à cet égard, car la façon dont nous l'examinons... 24/06/2019 | 22:26:45 Merci, Madame la Présidente. Si nous la replaçons dans son contexte, il convient de la lire un peu : "le Comité des Ministres appelle à un dialogue politique renforcé entre le Comité des Ministres et l'Assemblée parlementaire et reconnaît l'urgente nécessité de développer des synergies". Ce que nous disons, c'est qu'il faut mettre "pleinement" avant "reconnaissance" pour qu'il soit écrit - je ne referai pas tout - "la pleine reconnaissance par l'Assemblée parlementaire du besoin urgent de... 24/06/2019 | 22:22:14 Madame la Présidente. Je m'excuse, nous parlions de nourriture. (RIANT HORS MICRO) Toutes mes excuses. Le projet de résolution - attendez un instant, j'ai besoin de mes lunettes - le projet de résolution, où il est dit "prendre en considération", ce dont nous aimerions "prendre note". La "considération" signifie que vous allez faire quelque chose, en d'autres termes, que vous allez faire quelque chose à ce sujet. Si vous dites "prendre note", cela ne signifie pas que vous allez faire quoi que... 24/06/2019 | 22:02:13 Oui, Madame la Présidente. Encore une fois, c'est pour ajouter quelque chose. Fondamentalement, elle dit que l'Assemblée se déclare préoccupée par le faible taux d'exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l'homme, en particulier par la Fédération de Russie et la Turquie, qui sont en gros responsables de 43 % de toutes les violations, ce qui est énorme et je pense que nous devons le reconnaître. Nous ne sommes pas tous parfaits - je l'ajoute rapidement et je sais que mon... 24/06/2019 | 22:01:07 Merci beaucoup, Madame la Présidente. Je vais devoir lire ceci - c'est ce que nous voulons ajouter à la fin du paragraphe : "L'Assemblée note toutefois avec une inquiétude croissante le manque de coopération avec la Commission sur le respect des obligations et engagements des Etats membres envers le Conseil de l'Europe, c'est-à-dire la Commission de suivi, par certains Etats membres. Nous pensons que cela polariserait en fait certains des problèmes auxquels nous avons été confrontés lorsque... 24/06/2019 | 21:57:58 Je vous remercie, Madame la Présidente. Ce que nous suggérons ici, c'est - je ne le lirai pas à haute voix comme vous l'avez demandé - mais de laisser tomber l'expression « il note avec une grande satisfaction. » On ne voit pas ce que ça ajoute. Nous nous sommes développés depuis plus de 25 ans pour veiller à ce que les États membres respectent les principes, bien entendu. Mais nous n'y sommes toujours pas parvenus. Nous n'avons certainement pas respecté les obligations et engagements... 24/06/2019 | 20:43:05 Vraiment beaucoup, en effet. Encore une fois, nous estimons que le renforcement de ce rapport passe par le remplacement du mot « buts» par les mots « valeurs fondamentales ». Voilà ce dont il s'agit : nous avons des valeurs fondamentales, peu importe qu'il s'agisse de démocratie. Peu importe qu'il s'agisse des droits de la personne ou d'autre chose, mais c'est ce en quoi nous croyons et c'est absolument la raison pour laquelle nous sommes ici. Ainsi, au lieu de n'avoir que les « buts» – qui n... 24/06/2019 | 19:44:03 Madame la Présidente, merci beaucoup. J'aimerais prendre la suite de mon collègue, Nigel Evans. Personne ici ne pense que les Russes ne devraient pas revenir. Mais la raison pour laquelle nous avons eu ce problème est que les Russes n'ont pas respecté ce que nous défendons. La délégation russe faisait partie de notre groupe, celui des Conservateurs européens. Ils ont quitté le groupe et ils ont quitté cet endroit. Et je vais vous dire, chers collègues, ils ont fait ce qu'ils voulaient faire...