« Lorsque l’avortement n’est pas illégal, il convient qu’il soit pratiqué en toute sécurité et qu’il soit accessible »