Logo Assembly Logo Hemicycle

L’élection présidentielle en Ukraine a respecté la plupart des engagements internationaux

Kyiv, 18.01.2010 – Le premier tour de l’élection présidentielle en Ukraine a été d’une grande qualité, a montré de nets progrès par rapport au scrutin précédent et a respecté la plupart des normes de l'OSCE et du Conseil de l'Europe, a conclu la Mission internationale d'observation des élections, dans une déclaration publiée aujourd’hui.

Les observateurs ont constaté que l’élection a respecté les droits civils et politiques et a offert aux électeurs un réel choix entre des candidats représentant les divers courants politiques. Les candidats ont pu librement faire campagne, et celle-ci a été, dans l'ensemble, calme et ordonnée.

Le cadre législatif reste peu clair et incomplet. Il a fait l'objet de constantes discussions. Néanmoins, l’élection a été gérée de manière efficace, et les commissions ont, pour la plupart, fonctionné de manière collégiale et non partisane. Des médias pluralistes ont proposé aux électeurs un large éventail d'informations sur les candidats, même si la couverture par les médias électroniques a souvent été sous l’influence des candidats payant pour la couverture de leur campagne.

Le jour du scrutin, la grande majorité des observateurs ont qualifié de positifs les processus de vote et de dépouillement.

« C'était une bonne élection, disputée et très prometteuse pour l'avenir de la démocratie en Ukraine. J'espère que nous assisterons à la poursuite de cette expérience positive lors du deuxième tour du scrutin, » a déclaré João Soares, Président de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE et Coordinateur spécial des observateurs de courte durée de l'OSCE.

« L'Ukraine a démontré qu'elle peut tenir une élection propre, malgré un code électoral incomplet et peu clair, ce qui confirme le désir du peuple ukrainien de choisir librement ses dirigeants. Les politiciens ukrainiens devront cependant encore relever le défi d'apprendre à jouer selon les règles et non avec les règles,” a estimé Mátyás Eörsi, Chef de la délégation de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.

« Ce scrutin à consolidé les progrès réalisés par l'Ukraine depuis 2004. Nous sommes impressionnés par l'ordre qui caractérisait pratiquement partout les bureaux de vote de l'ensemble du pays le jour des élections. Des insuffisances subsistent, en particulier dans le cadre législatif des élections et dans sa mise en oeuvre. Cela entame la confiance du public. Les électeurs ukrainiens sont malgré tout les grands vainqueurs de ce scrutin. Ils ont une fois de plus prouvé leur grand attachement à la liberté et à la démocratie, » a souligné Assen Agov, Chef de la délégation de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN.

« Le peuple ukrainien a pu faire un vrai choix démocratique parmi de nombreux candidats. Le libre accès aux informations relatives aux candidats et à leur programme a permis aux électeurs de l'Ukraine de choisir en s'appuyant sur des bases solides. Si l'on compare à la dernière élection présidentielle, les normes et mécanismes démocratiques ont nettement progressé et ont rendu la démocratie plus stable en Ukraine, » a souligné Pawel Kowal, Chef de la délégation du Parlement européen.

« Cette élection a globalement été organisée efficacement et dans le respect des libertés fondamentales, malgré quelques problèmes résultant des lacunes et des incohérences du cadre législatif. Nous saluons l'effort soutenu des innombrables personnes qui ont travaillé sans relâche pour veiller à ce que le processus électoral se déroule sans heurts, » a ajouté Heidi Tagliavini, Chef de la Mission d'observation des élections du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE (BIDDH).

Pour toute information complémentaire:
Klas Bergman, AP de l'OSCE, +380958703700 or +4560108380, [email protected]
Jens-Hagen Eschenbächer, OSCE/BIDDH, +380958703697 ou +48603683122,
[email protected]
Angus Macdonald, APCE, +380938581019 or +33 630496820,
[email protected]

Ruxandra Popa, AP de l'OTAN, +32 473931961, [email protected]
Cezary Lewanowicz, PE, +32498983588, [email protected]