Logo Assembly Logo Hemicycle

Kharkiv, lauréate du Prix de l’Europe 2010

Strasbourg, 29.04.2010 - Le Prix de l’Europe pour l’année 2010 vient d’être décerné à la ville de Kharkiv en Ukraine. Cette décision a été prise à l’unanimité par la Commission de l’environnement, de l’agriculture et des questions territoriales de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), dans le cadre de sa session parlementaire d’avril à Strasbourg. 

Déjà lauréate du Diplôme européen en 2003, du Drapeau d’honneur en 2004 et de la Plaquette d’honneur du Conseil de l'Europe en 2008, Kharkiv est la première ville ukrainienne à se voir attribuer cette distinction.
 
Grand centre culturel, scientifique, éducatif et industriel de l’Ukraine, Kharkiv a développé un vaste réseau de contacts internationaux avec ses seize villes jumelles dans le monde, dont certaines sont lauréates du Prix de l’Europe comme Bologne en Italie et Nuremberg en Allemagne. Un grand nombre de délégations se rencontrent tous les ans à Kharkiv et offrent ainsi l’occasion à Kharkiv de coopérer aussi bien avec des pays d’Europe orientale qu’occidentale. De grands événements internationaux comme la Journée de la ville de Kharkiv, le tournoi international de football des villes jumelles pour les juniors ou le Festival de danse de salon attirent tous les ans de nombreux participants des villes jumelles.
 
Créé par l’APCE en 1955, le Prix de l’Europe est la plus haute distinction décernée aux municipalités pour leur action européenne. Il est constitué d’un trophée itinérant, d’une médaille, d’un diplôme et d’une bourse pour un voyage d’études de jeunes de la commune lauréate.
* * *
La Plaquette d’honneur, qui constitue la seconde plus haute distinction après le Prix de l’Europe, a été décernée cette année à 10 municipalités :
 
Autriche                        Mödling bei Wien (Basse-Autriche)
France                         Voiron (Isère)
Allemagne                     Bad Kötzting (Bavière)
                                    Beckum (Nord-Rhénanie-Westphalie)
                                    Dresden (Sachse)
                                    Frankenthal/Pfalz (Rhénanie-Palatinat)
                                    Schöffengrund (Hesse)
Hongrie                         Köszeg (Comté de Vas)
Lituanie                         Alytus (Région de Dzukija)
Pologne                        Konin (woj. Wielkopolskie)
 
Par ailleurs, 18 communes ont reçu le Drapeau d’honneur cette année :
 
France                          Civrieux d’Azergues (Rhône)
                                    Plerguer (Ille-et-Vilaine)
Allemagne                     Alling (Bavière)
                                    Bacharach am Rhein (Rhénanie-Palatinat)
                                    Beilngries (Bavière)
                                    Kamen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie)
                                    Leverkusen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie)
                                    Obersulm (Bade-Wurtemberg)
                                    Staufenberg (Basse-Saxe)
Hongrie                         Ajka (Comté de Veszprem)
Italie                             Capannoli (Province de Pise)
                                    Salsomaggiore Terme (Province de Parme)
Pologne                        Dabrowa Górnicza (woj. Slaskie)
                                    Lubliniec (woj. Slaskie)
                                    Rudniki (woj. Opolskie)
                                    Tarnów (woj. Malopolskie)
Slovénie                        Metlika
Espagne                       Terrassa (Catalogne)
 
18 communes ont reçu le Diplôme européen :
 
France                          Alfortville (Val-de-Marne)
                                    Arthez de Bearn (Pyrénées-Atlantiques)
                                    Le Blanc (Indre)
                                    Marly-le-Roi (Yvelines)
                                    Sète (Hérault)
Géorgie                         Tbilisi
Allemagne                     Linden (Hesse)
                                    Montabaur (Rhénanie-Palatinat)
                                    Rehau (Bavière)
                                    Steinheim am Albuch (Bade-Wurtemberg)
Italie                             Arco (Province de Trente)
Pologne                        Barlinek (woj. Zachodniopomorskie)
                                    Gizycko (woj. Warminsko-Mazurskie)
                                    Goldap (woj. Warminsko-Mazurskie)
                                    Walcz (woj. Zachodniopomorskie)
Espagne                       Gijón (Prov. Asturies)
Ukraine                         Loutsk (Oblast de Volhynie)
Royaume-Uni                 Perth (Ecosse)