71 pour, 48 contre, 16 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ulrich ADAM | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Avet ADONTS | Arménie | ADLE |
| Pour | M. Francis AGIUS | Malte | PPE/DC |
| Abstention | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Contre | M. Miguel ARIAS CAÑETE | Espagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Pour | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Miguel BARCELÓ PÉREZ | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Abstention | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Abstention | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Abstention | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Rossana BOLDI | Italie | NI |
| Abstention | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Pour | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | Mme Cornelia CAZACU | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Joseph COSTELLO | Irlande | SOC |
| Pour | M. Vlad CUBREACOV | République de Moldova | PPE/DC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Dumitru DIACOV | République de Moldova | SOC |
| Pour | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Pour | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Pour | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Abstention | M. Paolo GIARETTA | Italie | NI |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. Charles GOERENS | Luxembourg | ADLE |
| Pour | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Abstention | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Sabir HAJIYEV | Azerbaïdjan | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Pour | Baroness Gloria HOOPER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Pour | M. Stanisław HUSKOWSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Ilie ILAŞCU | Roumanie | NI |
| Contre | M. Ivan Nikolaev IVANOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Igor IVANOVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | SOC |
| Abstention | M. Tadeusz IWIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Tomáš JIRSA | Tchéquie | CE |
| Abstention | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | NI |
| Pour | M. Karol KARSKI | Pologne | CE |
| Pour | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Abstention | M. Hakki KESKIN | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Abstention | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Pour | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Harald LEIBRECHT | Allemagne | ADLE |
| Pour | Mme Anna LILLIEHÖÖK | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | M. Gennaro MALGIERI | Italie | NI |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Pour | M. Bernard MARQUET | Monaco | ADLE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | Mme Liliane MAURY PASQUIER | Suisse | SOC |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Pour | M. Ivan MELNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | M. Mircea MEREUŢĂ | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Abstention | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Pour | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | Tchéquie | CE |
| Pour | Mme Kristiina OJULAND | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Morten ØSTERGAARD | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Arcadii PASECINIC | République de Moldova | GUE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Ricardo RODRIGUES | Portugal | SOC |
| Pour | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | Mme Anta RUGĀTE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | M. Giacinto RUSSO | Italie | NI |
| Pour | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Oliver SAMBEVSKI | L'ex-République yougoslave de Macédoine | PPE/DC |
| Pour | M. Giacomo SANTINI | Italie | NI |
| Pour | M. Giuseppe SARO | Italie | NI |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Samad SEYIDOV | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | M. Steingrímur J. SIGFÚSSON | Islande | GUE |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Abstention | M. Rainder STEENBLOCK | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | M. Zoltán SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Pour | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Abstention | M. Luigi VITALI | Italie | NI |
| Pour | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Boris ZALA | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Krzysztof ZAREMBA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Rodoula ZISSI | Grèce | SOC |
| Pour | M. Guennady ZIUGANOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Pour | M. Jiří ZLATUŠKA | Tchéquie | ADLE |