34 pour, 75 contre, 9 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Pour | M. Konstantinos AIVALIOTIS | Grèce | CE |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Abstention | M. Miguel ARIAS CAÑETE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna BENAKI-PSAROUDA | Grèce | PPE/DC |
| Contre | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Contre | M. Roland BLUM | France | PPE/DC |
| Contre | M. Jean-Guy BRANGER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | Mme Anna Maria CARLONI | Italie | NI |
| Contre | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Türkiye | CE |
| Contre | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. David DARCHIASHVILI | Géorgie | NI |
| Contre | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Abstention | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Contre | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Contre | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ | Andorre | ADLE |
| Abstention | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Dario FRANCESCHINI | Italie | ADLE |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Abstention | M. József GEDEI | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Paolo GIARETTA | Italie | NI |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Gerd HÖFER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | Mme Iglica IVANOVA | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Pour | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Reijo KALLIO | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Cecilia KEAVENEY | Irlande | ADLE |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Pour | M. Hakki KESKIN | Allemagne | GUE |
| Pour | M. Serhii KIVALOV | Ukraine | SOC |
| Contre | Baroness Jill KNIGHT OF COLLINGTREE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Pour | Mme Kateřina KONEČNÁ | Tchéquie | GUE |
| Contre | M. Bronisław KORFANTY | Pologne | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Andros KYPRIANOU | Chypre | GUE |
| Pour | M. Jaakko LAAKSO | Finlande | GUE |
| Contre | Mme Anna LILLIEHÖÖK | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. René van der LINDEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Abstention | Mme Federica MOGHERINI REBESANI | Italie | NI |
| Pour | M. Philippe MONFILS | Belgique | ADLE |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Edward O'HARA | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Arcadii PASECINIC | République de Moldova | GUE |
| Pour | M. Aristotelis PAVLIDIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Pour | M. John PRESCOTT | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Giacomo SANTINI | Italie | NI |
| Pour | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Ellert B. SCHRAM | Islande | SOC |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Albertina SOLIANI | Italie | ADLE |
| Contre | M. Rainder STEENBLOCK | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Abstention | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | NI |
| Contre | M. Giorgi TARGAMADZÉ | Géorgie | NI |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Yıldırım Tuğrul TÜRKEŞ | Türkiye | CE |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Pour | M. Miltiadis VARVITSIOTIS | Grèce | PPE/DC |
| Contre | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Abstention | M. Luigi VITALI | Italie | NI |
| Pour | M. Georgios VOULGARAKIS | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Hansjörg WALTER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Marek WIKIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | Mme Maryam YAZDANFAR | Suède | SOC |
| Abstention | M. Marco ZACCHERA | Italie | CE |
| Contre | M. Krzysztof ZAREMBA | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Rodoula ZISSI | Grèce | SOC |
| Contre | M. Jiří ZLATUŠKA | Tchéquie | ADLE |