61 pour, 60 contre, 10 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Pedro AGRAMUNT | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Miloš ALIGRUDIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Lokman AYVA | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | Mme Donka BANOVIĆ | Serbie | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Pour | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Abstention | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Pour | M. Aleksandër BIBERAJ | Albanie | PPE/DC |
| Pour | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | M. Márton BRAUN | Hongrie | PPE/DC |
| Contre | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Boriss CILEVIČS | Lettonie | SOC |
| Pour | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Abstention | M. James CLAPPISON | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Claire CURTIS-THOMAS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. David DARCHIASHVILI | Géorgie | NI |
| Abstention | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Pour | M. Gianpaolo DOZZO | Italie | NI |
| Pour | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Nigel EVANS | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Arsen FADZAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | NI |
| Abstention | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Sónia FERTUZINHOS | Portugal | SOC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Giorgi GABASHVILI | Géorgie | NI |
| Pour | M. Giuseppe GALATI | Italie | NI |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Abstention | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Pour | Mme Olha HERASYM'YUK | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Abstention | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | Mme Fatme ILYAZ | Bulgarie | ADLE |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Contre | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Pour | M. Ivan Nikolaev IVANOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | Mme Iglica IVANOVA | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Pour | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | Mme Nataša JOVANOVIĆ | Serbie | NI |
| Pour | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | NI |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Krista KIURU | Finlande | SOC |
| Pour | M. Serhii KIVALOV | Ukraine | SOC |
| Pour | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Bronisław KORFANTY | Pologne | CE |
| Contre | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Abstention | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. René van der LINDEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Pour | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Andrew MCINTOSH | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Ivan MELNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Abstention | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Pour | Mme Kristiina OJULAND | Estonie | ADLE |
| Pour | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Morten ØSTERGAARD | Danemark | ADLE |
| Pour | M. Alexey OSTROVSKY | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Viktor PLESKACHEVSKIY | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Pour | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. Gonzalo ROBLES | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. François ROCHEBLOINE | France | PPE/DC |
| Contre | M. Armen RUSTAMYAN | Arménie | SOC |
| Contre | M. Ivan SAVVIDI | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | Mme Michaela ŠOJDROVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | NI |
| Pour | M. Giorgi TARGAMADZÉ | Géorgie | NI |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Dragan TODOROVIĆ | Serbie | NI |
| Abstention | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Abstention | M. Ilyas UMAKHANOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Volodymyr VECHERKO | Ukraine | CE |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Konstantinos VRETTOS | Grèce | SOC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Contre | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Hansjörg WALTER | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Wolfgang WODARG | Allemagne | SOC |
| Contre | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Contre | Mme Rodoula ZISSI | Grèce | SOC |
| Pour | M. Jiří ZLATUŠKA | République tchèque | ADLE |