52 pour, 4 contre, 3 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Pour | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Pour | M. Miguel ARIAS CAÑETE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna BENAKI-PSAROUDA | Grèce | PPE/DC |
| Pour | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Pour | Mme Guðfinna S. BJARNADÓTTIR | Islande | CE |
| Pour | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Pour | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Pour | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Abstention | Mme Anke EYMER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Pour | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Abstention | M. Marco GATTI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Pour | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Pour | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Pour | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Pour | Mme Gultakin HAJIBAYLI | Azerbaïdjan | PPE/DC |
| Pour | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Pour | M. Bakir IZETBEGOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Pour | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Pour | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Pour | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Dalia KUODYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Pour | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Pour | M. Dariusz LIPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Pour | M. Arthur LOEPFE | Suisse | PPE/DC |
| Pour | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Pour | Sir Alan MEALE | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Pour | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Pour | M. José MENDES BOTA | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Morten MESSERSCHMIDT | Danemark | CE |
| Pour | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Pour | M. Zsolt NÉMETH | Hongrie | PPE/DC |
| Pour | Mme Marijana PETIR | Croatie | PPE/DC |
| Abstention | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. Gabino PUCHE | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Paul ROWEN | Royaume-Uni | ADLE |
| Pour | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Fidias SARIKAS | Chypre | SOC |
| Pour | M. Ellert B. SCHRAM | Islande | SOC |
| Pour | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | NI |
| Pour | Mme Arūnė STIRBLYTĖ | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Fiorenzo STOLFI | Saint-Marin | SOC |
| Pour | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Viktor TYKHONOV | Ukraine | CE |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Pour | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Pour | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |