35 pour, 107 contre, 6 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | Mme Sonja ABLINGER | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Tina ACKETOFT | Suède | ADLE |
| Contre | M. Vicenç ALAY FERRER | Andorre | SOC |
| Contre | M. John AUSTIN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Rony BARGETZE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris BARNETT | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Contre | Mme Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Pour | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Türkiye | CE |
| Pour | M. Erol Aslan CEBECİ | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Tomasz DUDZIŃSKI | Pologne | CE |
| Contre | Mme Josette DURRIEU | France | SOC |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Mustafa DZHEMILIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | Mme Lydie ERR | Luxembourg | SOC |
| Contre | Mme Anke EYMER | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Arsen FADZAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Gianni FARINA | Italie | SOC |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ | Andorre | ADLE |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Mirjana FERIĆ-VAC | Croatie | SOC |
| Abstention | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Giorgi GABASHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Abstention | M. Giuseppe GALATI | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Gunn Karin GJUL | Norvège | SOC |
| Pour | Mme Svetlana GORYACHEVA | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Martin GRAF | Autriche | NI |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Andrzej GRZYB | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Azra HADŽIAHMETOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | ADLE |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Abstention | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Contre | M. Oliver HEALD | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Doug HENDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Kastriot ISLAMI | Albanie | SOC |
| Abstention | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Ivan Nikolaev IVANOV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Bjørn JACOBSEN | Norvège | GUE |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Corien W.A. JONKER | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Giorgi KANDELAKI | Géorgie | PPE/DC |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Cecilia KEAVENEY | Irlande | ADLE |
| Contre | Mme Krista KIURU | Finlande | SOC |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Bronisław KORFANTY | Pologne | CE |
| Pour | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | M. Eduard KUKAN | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Türkiye | CE |
| Abstention | M. Jaakko LAAKSO | Finlande | GUE |
| Contre | M. Geert LAMBERT | Belgique | SOC |
| Pour | M. Oleg LEBEDEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Dariusz LIPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Aleksei LOTMAN | Estonie | GUE |
| Contre | M. Arminas LYDEKA | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Jorge MACHADO | Portugal | GUE |
| Contre | M. Theo MAISSEN | Suisse | PPE/DC |
| Pour | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Yevhen MARMAZOV | Ukraine | GUE |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | Mme Christine MCCAFFERTY | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Akaki MINASHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Peter MITTERER | Autriche | NI |
| Contre | M. Pier Marino MULARONI | Saint-Marin | PPE/DC |
| Contre | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Pour | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | Mme Miroslava NĚMCOVÁ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Pasquale NESSA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Abstention | M. Joseph O'REILLY | Irlande | PPE/DC |
| Pour | M. Valery PARFENOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Ganira PASHAYEVA | Azerbaïdjan | CE |
| Contre | Mme Lajla PERNASKA | Albanie | PPE/DC |
| Pour | M. Viktor PLESKACHEVSKIY | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Alexander Minovitch PODLESOV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Andrea RIGONI | Italie | ADLE |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Paul ROWEN | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Ilir RUSMALI | Albanie | PPE/DC |
| Contre | M. Indrek SAAR | Estonie | SOC |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Kimmo SASI | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Pour | M. Leonid SLUTSKIY | Fédération de Russie* | SOC |
| Pour | M. Sergey SOBKO | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Michaela ŠOJDROVÁ | République tchèque | PPE/DC |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Pour | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Chiora TAKTAKISHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Petré TSISKARISHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Contre | Mme Tuulikki UKKOLA | Finlande | PPE/DC |
| Pour | M. Ilyas UMAKHANOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Milan URBÁNI | République slovaque | NI |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. Luigi VITALI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Pour | Mme Tatiana VOLOZHINSKAYA | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Paul WILLE | Belgique | ADLE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. Wolfgang WODARG | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Michał WOJTCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Pour | M. Yury ZELENSKIY | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | M. Vladimir ZHIDKIKH | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |