13 pour, 104 contre, 2 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Artsruni AGHAJANYAN | Arménie | NI |
| Contre | M. Florin Serghei ANGHEL | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | M. José Luís ARNAUT | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Contre | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Contre | M. József BERÉNYI | République slovaque | PPE/DC |
| Contre | Mme Deborah BERGAMINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Vidar BJØRNSTAD | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Delia BLANCO | Espagne | SOC |
| Contre | M. Roland BLUM | France | PPE/DC |
| Contre | M. Petru CĂLIAN | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU | Turquie | CE |
| Pour | M. Igor CHERNYSHENKO | Fédération de Russie | CE |
| Contre | M. Vannino CHITI | Italie | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Ingrida CIRCENE | Lettonie | PPE/DC |
| Contre | M. Georges COLOMBIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | Mme Herta DÄUBLER-GMELIN | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Hubert DEITTERT | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Detlef DZEMBRITZKI | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Piero FASSINO | Italie | SOC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie | CE |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Paul FLYNN | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Pernille FRAHM | Danemark | GUE |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Contre | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Alena GAJDŮŠKOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Jean-Charles GARDETTO | Monaco | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Paolo GIARETTA | Italie | ADLE |
| Contre | M. Marcel GLESENER | Luxembourg | PPE/DC |
| Contre | M. John GREENWAY | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Claude GREFF | France | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | M. Michael HAGBERG | Suède | SOC |
| Contre | Mme Carina HÄGG | Suède | SOC |
| Contre | M. Holger HAIBACH | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | M. Andres HERKEL | Estonie | PPE/DC |
| Contre | M. Serhiy HOLOVATY | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Joachim HÖRSTER | Allemagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Mladen IVANIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Igor IVANOVSKI | ''L'ex-République yougoslave de Macédoine'' | SOC |
| Contre | Mme Danuta JAZŁOWIECKA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Włodzimierz KARPIŃSKI | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Jan KAŹMIERCZAK | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Hakki KESKIN | Allemagne | GUE |
| Contre | M. Haluk KOÇ | Turquie | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Pour | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie | CE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Ertuğrul KUMCUOĞLU | Turquie | CE |
| Contre | Mme Sabine LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER | Allemagne | ADLE |
| Contre | M. René van der LINDEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | Mme Mirjana MALIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Pietro MARCENARO | Italie | SOC |
| Pour | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie | CE |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Pour | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Turquie | ADLE |
| Contre | M. Jean-Claude MIGNON | France | PPE/DC |
| Contre | M. Peter MITTERER | Autriche | NI |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | M. Pier Marino MULARONI | Saint-Marin | NI |
| Contre | M. Alejandro MUÑOZ-ALONSO | Espagne | PPE/DC |
| Pour | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Gebhard NEGELE | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Johannes PFLUG | Allemagne | SOC |
| Pour | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie | CE |
| Pour | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Zaruhi POSTANJYAN | Arménie | NI |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Christos POURGOURIDES | Chypre | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | Mme Valentina RADULOVIĆ-ŠĆEPANOVIĆ | Monténégro | SOC |
| Contre | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Andreja RIHTER | Slovénie | SOC |
| Contre | M. René ROUQUET | France | SOC |
| Contre | M. Paul ROWEN | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Giacinto RUSSO | Italie | ADLE |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Abstention | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | ADLE |
| Contre | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Yury SOLONIN | Fédération de Russie | CE |
| Contre | M. Christophe STEINER | Monaco | CE |
| Contre | M. Christoph STRÄSSER | Allemagne | SOC |
| Contre | M. Ionuț-Marian STROE | Roumanie | ADLE |
| Pour | M. Giacomo STUCCHI | Italie | CE |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | Mme Tuulikki UKKOLA | Finlande | PPE/DC |
| Contre | M. Mustafa ÜNAL | Turquie | PPE/DC |
| Contre | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Contre | M. Egidijus VAREIKIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. Klaas de VRIES | Pays-Bas | SOC |
| Pour | M. Dmitry VYATKIN | Fédération de Russie | CE |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Marek WIKIŃSKI | Pologne | SOC |
| Contre | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Abstention | M. Marco ZACCHERA | Italie | CE |