18 pour, 91 contre, 5 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | M. Alexey Ivanovich ALEKSANDROV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Alexander BABAKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Denis BADRÉ | France | ADLE |
| Contre | M. Walter BARTOŠ | République tchèque | CE |
| Abstention | M. Ryszard BENDER | Pologne | CE |
| Pour | M. Andris BĒRZINŠ | Lettonie | ADLE |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Oksana BILOZIR | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Pour | Mme Olena BONDARENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Pour | M. Luc Van den BRANDE | Belgique | PPE/DC |
| Contre | Mme Anne BRASSEUR | Luxembourg | ADLE |
| Contre | Sir Christopher CHOPE | Royaume-Uni | CE |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | M. Agustín CONDE | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Titus CORLĂŢEAN | Roumanie | SOC |
| Contre | Mme Anna ČURDOVÁ | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | Mme Åse Gunhild Woie DUESUND | Norvège | PPE/DC |
| Contre | M. Tuur ELZINGA | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Mátyás EÖRSI | Hongrie | ADLE |
| Contre | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Renato FARINA | Italie | PPE/DC |
| Pour | M. Valeriy FEDOROV | Fédération de Russie* | CE |
| Pour | Mme Blanca FERNÁNDEZ-CAPEL BAÑOS | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Pour | M. György FRUNDA | Roumanie | PPE/DC |
| Pour | M. Giorgi GABASHVILI | Géorgie | PPE/DC |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Pour | M. Mike HANCOCK | Royaume-Uni | ADLE |
| Contre | M. Aliosman IMAMOV | Bulgarie | ADLE |
| Contre | M. Željko IVANJI | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. Michael Aastrup JENSEN | Danemark | ADLE |
| Contre | M. Mogens JENSEN | Danemark | SOC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | Mme Francine JOHN-CALAME | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Marietta KARAMANLI | France | SOC |
| Contre | Mme Cecilia KEAVENEY | Irlande | ADLE |
| Abstention | Mme Kateřina KONEČNÁ | République tchèque | GUE |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Anatoliy KOROBEYNIKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Konstantin KOSACHEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Elvira KOVÁCS | Serbie | PPE/DC |
| Contre | M. József KOZMA | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Oleg LEBEDEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Pour | M. René van der LINDEN | Pays-Bas | PPE/DC |
| Contre | Mme Sophie LØHDE | Danemark | ADLE |
| Contre | Mme Yuliya LOVOCHKINA | Ukraine | CE |
| Contre | Mme Kerstin LUNDGREN | Suède | ADLE |
| Contre | M. Arminas LYDEKA | Lituanie | ADLE |
| Pour | M. Humfrey MALINS | Royaume-Uni | CE |
| Pour | M. Sergey MARKOV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Muriel MARLAND-MILITELLO | France | PPE/DC |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Frano MATUŠIĆ | Croatie | PPE/DC |
| Contre | M. Andrew MCINTOSH | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | République tchèque | SOC |
| Contre | M. Ivan MELNIKOV | Fédération de Russie* | GUE |
| Contre | Mme Maria Manuela de MELO | Portugal | SOC |
| Contre | Mme Nursuna MEMECAN | Türkiye | ADLE |
| Contre | M. Dragoljub MIĆUNOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | Mme Dangutė MIKUTIENĖ | Lituanie | ADLE |
| Contre | M. Akaki MINASHVILI | Géorgie | ADLE |
| Contre | M. Peter MITTERER | Autriche | NI |
| Contre | M. Philippe MONFILS | Belgique | ADLE |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Contre | Mme Oľga NACHTMANNOVÁ | République slovaque | SOC |
| Contre | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Edward O'HARA | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Oleg PANTELEEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Peter PELLEGRINI | République slovaque | SOC |
| Contre | M. Alexander POCHINOK | Fédération de Russie* | CE |
| Abstention | M. Ivan POPESCU | Ukraine | SOC |
| Contre | Mme Zaruhi POSTANJYAN | Arménie | PPE/DC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Cezar Florin PREDA | Roumanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Carmen QUINTANILLA | Espagne | PPE/DC |
| Contre | Mme Mailis REPS | Estonie | ADLE |
| Contre | Mme Andreja RIHTER | Slovénie | SOC |
| Contre | Mme Anta RUGĀTE | Lettonie | PPE/DC |
| Pour | Mme Luz Elena SANÍN | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Fidias SARIKAS | Chypre | SOC |
| Contre | M. Leander SCHÄDLER | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | M. Mykola SHERSHUN | Ukraine | ADLE |
| Abstention | M. Ladislav SKOPAL | République tchèque | SOC |
| Abstention | M. Serhii SOBOLIEV | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Yanaki STOILOV | Bulgarie | SOC |
| Contre | M. Michał STULIGROSZ | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Valeriy SUDARENKOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Contre | M. Zoltán SZABÓ | Hongrie | SOC |
| Contre | M. Mehmet TEKELİOĞLU | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Viacheslav TIMCHENKO | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | M. Dragan TODOROVIĆ | Serbie | NI |
| Contre | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Contre | M. Nikolay TULAEV | Fédération de Russie* | CE |
| Contre | Mme Özlem TÜRKÖNE | Türkiye | PPE/DC |
| Pour | M. Mustafa ÜNAL | Türkiye | PPE/DC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Luca VOLONTÈ | Italie | PPE/DC |
| Contre | Mme Nataša VUČKOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. Piotr WACH | Pologne | PPE/DC |
| Contre | M. Robert WALTER | Royaume-Uni | CE |
| Contre | M. David WILSHIRE | Royaume-Uni | CE |
| Pour | Mme Renate WOHLWEND | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Pour | M. Emanuelis ZINGERIS | Lituanie | PPE/DC |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |