8 pour, 50 contre, 2 abstentions
| Choix de vote | Membre | Pays | Groupe politique |
|---|---|---|---|
| Contre | M. Ruhi AÇIKGÖZ | Türkiye | CE |
| Contre | Lord Donald ANDERSON | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | M. Laurent BÉTEILLE | France | PPE/DC |
| Contre | Mme Maryvonne BLONDIN | France | SOC |
| Contre | Mme Lise CHRISTOFFERSEN | Norvège | SOC |
| Contre | Mme Alma ČOLO | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Rik DAEMS | Belgique | ADLE |
| Contre | M. Arcadio DÍAZ TEJERA | Espagne | SOC |
| Contre | M. Bill ETHERINGTON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Gvozden Srećko FLEGO | Croatie | SOC |
| Contre | M. Jean-Claude FRÉCON | France | SOC |
| Abstention | Mme Doris FROMMELT | Liechtenstein | PPE/DC |
| Contre | Mme Gisèle GAUTIER | France | PPE/DC |
| Contre | M. Paolo GIARETTA | Italie | ADLE |
| Contre | M. Andreas GROSS | Suisse | SOC |
| Contre | Mme Arlette GROSSKOST | France | PPE/DC |
| Contre | M. Davit HARUTYUNYAN | Arménie | CE |
| Contre | Mme Sinikka HURSKAINEN | Finlande | SOC |
| Contre | M. Bakir IZETBEGOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Morgan JOHANSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Stanisław KALEMBA | Pologne | PPE/DC |
| Contre | Mme Birgen KELEŞ | Türkiye | SOC |
| Contre | M. Albrecht KONEČNÝ | Autriche | SOC |
| Contre | M. Tiny KOX | Pays-Bas | GUE |
| Contre | M. Franz Eduard KÜHNEL | Autriche | PPE/DC |
| Pour | Mme Darja LAVTIŽAR-BEBLER | Slovénie | SOC |
| Contre | M. Göran LINDBLAD | Suède | PPE/DC |
| Contre | Mme Milica MARKOVIĆ | Bosnie-Herzégovine | SOC |
| Contre | M. Dick MARTY | Suisse | ADLE |
| Contre | M. Slavko MATIĆ | Bosnie-Herzégovine | PPE/DC |
| Contre | M. Miloš MELČÁK | Tchéquie | SOC |
| Contre | M. Dragoljub MIĆUNOVIĆ | Serbie | SOC |
| Contre | M. João Bosco MOTA AMARAL | Portugal | PPE/DC |
| Pour | M. Felix MÜRI | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Hermine NAGHDALYAN | Arménie | ADLE |
| Contre | M. Fritz NEUGEBAUER | Autriche | PPE/DC |
| Contre | Mme Carina OHLSSON | Suède | SOC |
| Contre | M. Hryhoriy OMELCHENKO | Ukraine | PPE/DC |
| Contre | M. Alexander Minovitch PODLESOV | Fédération de Russie* | SOC |
| Contre | Mme Marietta de POURBAIX-LUNDIN | Suède | PPE/DC |
| Contre | M. Yves POZZO DI BORGO | France | PPE/DC |
| Contre | M. Jakob PRESEČNIK | Slovénie | PPE/DC |
| Pour | M. Maximilian REIMANN | Suisse | ADLE |
| Contre | Mme Maria Pilar RIBA FONT | Andorre | SOC |
| Contre | M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS | Andorre | ADLE |
| Contre | M. Giacinto RUSSO | Italie | ADLE |
| Contre | Mme Luz Elena SANÍN | Espagne | PPE/DC |
| Contre | M. Giacomo SANTINI | Italie | PPE/DC |
| Contre | M. André SCHNEIDER | France | PPE/DC |
| Pour | Mme Doris STUMP | Suisse | SOC |
| Contre | M. Björn von SYDOW | Suède | SOC |
| Pour | Lord John E. TOMLINSON | Royaume-Uni | SOC |
| Contre | M. Latchezar TOSHEV | Bulgarie | PPE/DC |
| Pour | M. Øyvind VAKSDAL | Norvège | CE |
| Contre | M. José VERA JARDIM | Portugal | SOC |
| Contre | M. Peter VERLIČ | Slovénie | PPE/DC |
| Contre | M. Rudi VIS | Royaume-Uni | SOC |
| Pour | Mme Karin S. WOLDSETH | Norvège | CE |
| Abstention | Mme Gisela WURM | Autriche | SOC |
| Contre | Mme Naira ZOHRABYAN | Arménie | ADLE |